疏毛短萼齿木的模式标本采集自云南勐海县勐遮。
滇短萼齿木的模式标本采集自云南屏边。
滇短萼齿木的种子多数，赤黄色，楔形，扁平，长1.5毫米，顶部宽约1.5毫米，下部宽约1毫米。
滇短萼齿木生长在海拔700-1600米处的山谷溪边的林中或灌丛中。