短萼仪花主要分布在广东（茂名、封开、云浮、高要、广州、香港）、广西（隆林、田林、百色、都安、龙州、容县）、贵州（贞丰、望谟、安龙）以及云南等地。
短萼仪花的花期是4-5月，果期是8-9月。
短萼仪花的果实呈长圆形或倒卵状长圆形。
短萼仪花的种子呈长圆形、斜阔长圆形至近圆形，颜色为栗褐色或微带灰绿，光亮，边缘增厚成一圈狭边。