翅梗石斛生长在海拔1150-1600米的山地林中树干上。
翅梗石斛的蕊柱长约6毫米，蕊柱齿上缘具数个浅缺刻；药帽圆锥形，长约5毫米，光滑。
翅梗石斛的唇瓣直立，与蕊柱近平行，长2.5厘米，基部具短爪，3裂，侧裂片围抱蕊柱，近倒卵形，先端圆形，上部边缘具细齿，中裂片近圆形，唇盘密被乳突。
翅梗石斛产于中国云南南部至东南部（勐海、思茅、墨江至普洱、石屏），缅甸、泰国、老挝也有分布。